-
1 растрескивание плодов
dehiscence имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > растрескивание плодов
-
2 растрескивание плодов
neng. déhiscenceDictionnaire russe-français universel > растрескивание плодов
-
3 растрескивание плодов под влиянием сухости
Biology: xerochasyУниверсальный русско-английский словарь > растрескивание плодов под влиянием сухости
-
4 естественное растрескивание плодов
adjgener. déhiscenceDictionnaire russe-français universel > естественное растрескивание плодов
-
5 растрескивание
1) General subject: checking (древесины и т.п.), dehiscence (плодов), (самопроизвольное) spalling2) Medicine: spalling3) Engineering: checking (сетки), cleaving, cracking, cracking fissuring, crocodiling (лакокрасочного покрытия), discrepancy, fissuring, fracture, split, splitting4) Agriculture: dehiscence (напр. плодов при созревании)5) Chemistry: decrepitating, decrepitation, fracturing6) Construction: alligatoring (поверхности покрытия), cleavability, formation of cracks, popping7) Automobile industry: bursting8) Forestry: checking (древесины), crackling9) Metallurgy: puffing (кристалла), spall fracture10) Oil: fissuring (породы), shattering (цементного кольца за трубами)11) Food industry: dehiscing13) Microelectronics: cracks formation14) Polymers: crack15) Quality control: crack formation, crazing, flaking, rupture16) Makarov: burst, cracking (напр. корнеплодов, ягод), delamination, puffing (кристалла при нагреве), rifting, slaking (грунта под воздействием воздуха и влаги)17) oil&gas: stress-corrosion cracking18) Aluminium industry: thermal shock19) Combustion gas turbines: wastage -
6 растрескивание звездчатое плодов яблони
англ. star cracking (of fruits) of apple tree; star skin (of fruits) of apple treeнем. Stilletkrankheit, Apfelbaum; viröse Rauhschaligkeit, Apfelbaumфранц. craquelures en étoile du pommier; taches liégeuses du pommierФитопатологический словарь-справочник > растрескивание звездчатое плодов яблони
-
7 xerochasy
-
8 déhiscence
сущ.1) общ. естественное вскрывание плодов, естественное раскрытие плодов, естественное растрескивание плодов2) мед. разрыв, раскрытие, расхождение краёв раны3) тех. раскрытие плодов, растрескивание плодов -
9 dehiscence
[dɪ'hɪsns]1) Общая лексика: зияние, растрескивание (плодов), (eg. zonular dehiscence) расхождение (дегисценция зонул)2) Медицина: дегисценция (щель в костном канале или стенке костной полости), расхождение (краёв раны), частичное обнажение (пришеечного участка корня зуба), несостоятельность (анастомоза)3) Ботаника: раскрывание, раскрытие (семенных коробочек)4) Сельское хозяйство: растрескивание (напр. плодов при созревании), раскрытие (напр. пыльников цветков)5) Стоматология: щелевидный дефект6) Макаров: раскрывание (напр. сухого плода), раскрывание (напр., сухого плода)7) Зубная имплантология: дехисценция, расхождение краев раны -
10 dehiscence
(n) зияние; раскрывание; раскрытие; растрескивание* * *n. зияние, раскрывание [бот.], раскрытие семенных коробочек, растрескивание плодов* * * -
11 dehiscence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dehiscence
-
12 dehiscence
[dıʹhısns] n1. зияние -
13 deiscenza
fвскрывание, растрескивание ( плодов) -
14 deiscenza
deiscènza f вскрывание, растрескивание (плодов) -
15 deiscenza
-
16 xerochasy
-
17 dehisk·i
vn раскрываться, растрескиваться (о плодах) \dehisk{}{·}i{}(ad){·}o раскрытие, растрескивание плодов. -
18 dehiscence
зияние имя существительное: -
19 зияние
dehiscence имя существительное: -
20 раскрывание
dehiscence имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСТРЕСКИВАНИЕ ЗВЕЗДЧАТОЕ ПЛОДОВ ЯБЛОНИ; ШЕРОХОВАТОСТЬ КОЖУРЫ ПЛОДОВ ЯБЛОНИ — англ.star cracking (of fruits) of apple tree; star skin (of fruits) of apple tree нем.Stilletkrankheit, Apfelbaum; viröse Rauhschaligkeit, Apfelbaum франц.craquelures en étoile du pommier; taches liégeuses du pommier… … Фитопатологический словарь-справочник
Solanum lycopersicum — ? Томат обыкновенный Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Помидор — ? Томат обыкновенный Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Помидоры — ? Томат обыкновенный Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Пассифлора нежнейшая — ? Пассифлора нежнейшая Научная классификация Царство: Растения … Википедия
ЛЮБКА ДВУЛИСТНАЯ (PLATANTHERA BIFOLIA (L.) RICH.) — см. Многолетник с цельными, продолговато яйцевидными клубнями, на конце оттянутыми в шнуровидное окончание. Стебель высотой до 60 см. , выше с двумя (редко тремя) сближенными продолговато яйцевидными, суженными к основанию в крылатый черешок… … Лесные травянистые растения
Бертолециа — (Bertholletia) род южноамериканских тропических древовидных растений из сем. миртовых (Myrtaceae), названный так Гумбольдтом, Бонпланом и Кунтом в честь француз. натуралиста Бертолле. Единственный известный вид этого рода, B. excelsa H. B. К.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЯБЛОНЯ — англ.Apple tree нем.Apfelbaum франц.Pommier лат.Malus domestica Borkh. (Rosaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
Плодоводство* — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плодоводство — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СЛИВА И АЛЫЧА — англ.Plum, garden (common) plum, prune; myrobalan plum, cherry plum нем.Pflaume, Zwetsche; türkische Pflaume, Kirschpflaume франц.Prunier; prunier cérasifere лат.Prunus domestica L.; P. cerasifera Ehrh. (incl. P. divaricata Led.)… … Фитопатологический словарь-справочник